Sun Tzu , księga wojny
http://blackevo.kewlnet.tk/E-book/book/Art_of_War_-_Sun_Tzu.pdfWojna jest dla państwa sprawą najwyższej wagi, sprawą życia lub śmierci, drogą wiodącą do przetrwania lub upadku.
Dlatego też należy poświęcić jej poważne studia.
LI CHÜAN:
Zbrojenie się zapowiada wojnę, a wojna jest kwestią wielkiej wagi.
Ktoś, kto się w nią wplątał bez uprzedniego przygotowania,
może być poczytywany za głupca.
Sprowadzając zagadnienie wojny do pięciu zasadniczych czynników – szybko możesz dojść do sedna sprawy.
Pierwszym z tych czynników jest czynnik moralny, następnym – pogoda,
trzecim – teren (na którym wojna ma się toczyć ),
czwartym – dowodzenie i piątym – teoria, czyli taktyka wojenna.
CHANG YÜ:
Kolejność ta jest zupełnie jasna. Kiedy oddziały gotowe są do odparcia agresora,
rozpatruje się najpierw argumenty stron, możliwość ugody,odwagę nieprzyjaciela, następnie warunki danej pory roku
i na końcu trudności terenu. Po rozpatrzeniu tych trzech
elementów, generał jest gotowy do ogłoszenia ataku.
Po przekroczeniu granicy państwa odpowiedzialność prawną oraz
odpowiednie przepisy dla armii ustala dowodzący.
(...)
Przez czynnik dowodzenia rozumiem kwalifikacje dowódców, ich
mądrość, szczerość, humanitaryzm, odwagę, surowość.
LI CH’ÜAN:
Oto pięć szlachetnych cech generała – takiego dowódcę
armia określa mianem „Godnego Szacunku”.
TU MU:
Jeśli dowódca jest mądry, potrafi zareagować odpowiednio do
zmieniających się warunków.
Jeśli jest szczery, jego żołnierze nie mają kłopotów ze zrozumieniem jego
intencji i nie odczuwają lęku.
Jeśli jest humanitarny, to kocha ludzi, potrafi współczuć innym, dba
o ich interesy oraz uzbrojenie.
Jeśli jest odważny, osiąga zwycięstwo łamiąc bez wahania opór wroga.
Jeśli jest wymagający, jego oddziały są zdyscyplinowane,
ponieważ czują przed nim respekt i obawiają się kary.
Shen Pao Hsu powiedział:
„Dowódca pozbawiony odwagi nie jest w stanie pokonać trudności, ani też zrealizować wielkich planów”
