Autor Wątek: Inspirujące cytaty, złote myśli  (Przeczytany 21357 razy)

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:37:00 »
 

O Ukochany!

Daj swe mleko niemowlęciu mego serca!
 
Zadbałeś o tysiące –
 
nie pozwól, by zatrzymało się to na mnie.
 
W końcu to miasto jedności

 jest odpowiednim miejscem dla serca.

Radujesz mnie swym dotykiem,

choć nie mogę ujrzeć Twych rąk.
 
Całujesz mnie z czułością,
 
choć nie widziałem nigdy Twych ust.
 
Jesteś skryty przede mną,
 
lecz Ty jesteś tym, który utrzymuje mnie przy życiu.



A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي

 

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:34:47 »
Ci, którzy kochają, nie mają nic wspólnego z egzystencją.
 
Mają oni swój interes

bez funduszy.

Bez skrzydeł oblatują dookoła cały świat.





 A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:32:47 »
Mój Ukochany wyrasta
 
prosto z mego własnego serca.
 
Jaka większa jedność może istnieć?
 


 A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:31:02 »
 

Miłość nie potrzebuje żadnego imienia,

 kategorii czy definicji.

Miłość sama w sobie jest światem.

 Albo jesteś

 wewnątrz, w jego centrum...
 
Albo jesteś na zewnątrz, tęskniąc.





 A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:27:40 »
Kto jest w domu mego serca?
Łkałem w środku nocy.
 
Miłość powiedziała:
 "To Ja."



 A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:25:35 »
 

Sam z siebie jestem miedzią.
 
Lecz dzięki Tobie, Przyjacielu,
 
jestem złotem.


 

Sam z siebie jestem miedzią.
 
Lecz dzięki Tobie, Przyjacielu,
 
jestem złotem.

 Sam z siebie jestem kamieniem.Lecz poprzez Ciebie jestem klejnotem



 A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي
« Ostatnia zmiana: 2015-01-27, 00:28:10 wysłana przez Wniebowziecie Grubego »

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:23:28 »
 

"Chodź do mnie,

 jestem twoim Ukochanym.

Otworzę wrota do twej Miłości.
 
Przyjdź, usiądź ze Mną.
 
Bądźmy sąsiadami z gwiazdami."





A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:20:42 »
Gdzie jest Bóg?

Starałem się znaleźć Go na chrześcijańskim krzyżu,

ale nie było Jego tam;

Poszedłem do hinduskiej świątyni i do starych pagód,

ale nigdzie nie mogłem znaleźć śladu po Nim.

Szukałem w górach i w dolinach,

ale ani na wysokości ani w dole nie mogłem Go znaleźć.

Poszedłem do Kaaby w Mekce, ale tam także Jego nie było.

Pytałem uczniów i filozofów, ale On był poza ich pojmowaniem.

Wtedy spojrzałem do wewnątrz mego serca

i to było tam, gdzie On przebywał;

Nie było lepszego miejsca by Go znaleźć…



A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي 

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:18:00 »
Jeśli nawet złamałeś swoje ślubowania

Być może dziesięć tysiący razy.

Przyjdź, przyjdź, przyjdź raz jeszcze.



Rumi tł. Nuria Zacharewicz

A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي 

w  tłumaczeniu ulubionej  Nurii ( Noori )

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:16:41 »
Przyjdź, przyjdź kimkolwiek jesteś

W tej karawanie nie zaznasz rozpaczy

W tej karawanie nie ma rozpaczy.




Rumi tł. Nuria Zacharewicz

A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي 

w  tłumaczeniu ulubionej  Nurii ( Noori )

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-27, 00:15:31 »
Stań się niebem.

Rozbij młotem więzienny mur.



Rumi tł. Nuria Zacharewicz

A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي 

w  tłumaczeniu ulubionej  Nurii ( Noori )

Tess

  • Wiadomości: 2 607
  • Płeć: Kobieta
  • Status: Obserwator
[#]   « 2015-01-26, 23:51:49 »
św. Augustyn
"Cuda nie stanowią zaprzeczenia praw natury.
Są jedynie zaprzeczeniem naszego wyobrażenia o prawach natury."

Jestem realistą - wierzę w cuda.

Tess

  • Wiadomości: 2 607
  • Płeć: Kobieta
  • Status: Obserwator
[#]   « 2015-01-26, 23:47:50 »
Geteilte Freude ist doppelte Freude .
Geteilter Schmerz ist halber Schmerz .

Radość dzielona jest podwójną radością.
Ból podzielony jest połową bólu.

Wniebowziecie Grubego

  • Wiadomości: 2 288
  • Płeć: Mężczyzna
  • Status: Poszukujący
[#]   « 2015-01-26, 21:41:16 »




Jeśli czynisz coś ze swojej duszy,

    czujesz rzekę wzruszenia i radość.

 

    Rumi tł. Nuria Zacharewicz

A  to  mój  ukochany  جلال الدين محمد رومي 

w  tłumaczeniu ulubionej  Nurii ( Noori )

Tess

  • Wiadomości: 2 607
  • Płeć: Kobieta
  • Status: Obserwator
[#]   « 2015-01-26, 20:28:54 »
Cytuj
If you are always guided by other people's opinion , what's the point of having your own ?
Oscar Wilde
 
.

Jeżeli zawsze kierujesz się opiniami innych ludzi, jaki jest sens posiadania własnej ?
Mój ulubiony Oscar Wilde :)